TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO WEB

Al acceder o usar un sitio web (el “Sitio”) de Voyetra Turtle Beach, Inc. y sus filiales (“Turtle Beach”, “nosotros” o “nuestro”), usted acuerda y acepta sin modificación los siguientes términos y condiciones (los “Términos de uso”) y nuestro Aviso de privacidad, que se establecen aquí: https://latam.turtlebeach.com/pages/privacidad

1. INTRODUCCIÓN

Los Términos de uso son un acuerdo vinculante entre usted y Turtle Beach y rigen su acceso y uso del Sitio. Usted tiene una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y sin permiso de sublicencia para usar el Sitio, condicionada a su cumplimiento ininterrumpido de estos Términos de uso. A nuestro exclusivo criterio, nos reservamos el derecho a cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos Términos de uso en cualquier momento. Le solicitamos que verifique esta página periódicamente para conocer los cambios. El uso ininterrumpido que usted haga de este Sitio indica su aceptación de los Términos de uso corregidos.

La totalidad del contenido del Sitio es propiedad de Turtle Beach. Su derecho a acceder y usar el Sitio se limita a usos personales, no comerciales. Sin el previo consentimiento por escrito de Turtle Beach, usted no podrá copiar, volver a publicar, distribuir, transmitir, transferir, vender, ceder, otorgar licencia, otorgar sublicencia, exhibir públicamente ni reproducir de ninguna manera el contenido del Sitio con ningún fin comercial o público. Asimismo, no podrá reproducir el contenido incluido en el Sitio sin el previo consentimiento por escrito de Turtle Beach.

2. USO DEL SITIO

Como condición del uso que usted haga del Sitio, usted declara y garantiza a Turtle Beach que no usará el sitio con ningún fin que sea ilícito o esté prohibido por estos Términos de uso. No podrá usar el Sitio de manera tal que lo dañe, desactive, sobrecargue o deteriore, ni interferir con el uso o disfrute del Sitio por parte de un tercero. No puede rastrear, escanear ni examinar la vulnerabilidad del Sitio, ni usar un robot, spider, scraper u otro medio automatizado para acceder al Sitio web sin su expreso permiso por escrito. Sin embargo, la disposición en el párrafo anterior no se aplica a la indexación o actualización de motores de búsqueda. Usted no puede acceder ni intentar acceder a la parte no pública del Sitio ni a la información personal sobre un usuario (que no sea la información personal acerca de usted).

Debe tener siempre mucha precaución cuando entregue la información de identificación personal acerca de usted o de sus hijos en un servicio de comunicación. Turtle Beach no controla ni avala el contenido, los mensajes ni información contenidos en un servicio de comunicación y, por lo tanto, Turtle Beach rechaza específicamente toda responsabilidad legal con respecto a los servicios de comunicación en las acciones provenientes de su participación en un servicio de comunicación. Los gerentes y anfitriones no son voceros autorizados de Turtle Beach y sus puntos de vista no reflejan necesariamente los de Turtle Beach.

3. MATERIALES ENTREGADOS A TURTLE BEACH O PUBLICADOS EN EL SITIO

Turtle Beach no reclama la propiedad de los materiales que usted le entregue (incluyendo, entre otros, revisiones e imágenes). Sin embargo, al publicar, cargar, ingresar, entregar o presentar (“Entregar”) sus materiales usted le otorga a Turtle Beach, sus empresas filiales, socios, distribuidores y sublicenciatarios una licencia irrevocable, no exclusiva, transferible, sublicenciable, mundial y libre de regalías para usar su presentación en relación con el funcionamiento de sus negocios, incluyendo, entre otros, los derechos a copiar, distribuir, transmitir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, reproducir, editar, traducir y volver a formatear su presentación y a publicar su nombre y la inicial de su apellido en relación con su presentación, sujeto a los términos de nuestra Política de privacidad.

Turtle Beach no tiene obligación alguna de publicar ni usar los materiales que usted entregue y podrá removerlos en cualquier momento según el exclusivo criterio de Turtle Beach.

Al entregar sus materiales, usted declara y garantiza que es propietario o controla todos los derechos sobre sus materiales y que el uso de los materiales por las partes descritas en este artículo no infringirá ni violará los derechos de propiedad intelectual de ninguna otra parte.

4. ENLACES CON LOS SITIOS WEB DE TERCEROS

El Sitio contiene enlaces con sitios web de terceros. El acceso a otros sitios web desde el Sitio corre por su cuenta y riesgo y es garantía de que usted tiene conocimiento de que Turtle Beach, con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, no es responsable del contenido ni de los productos entregados por esos sitios web. Turtle Beach le proporciona estos enlaces únicamente por conveniencia y la inclusión de cualquier enlace no implica que Turtle Beach avale, garantice ni acepte responsabilidad alguna por el contenido o los productos en ese sitio web o en relación con sus operadores.

5. AVISOS DE DERECHO DE AUTOR Y MARCA REGISTRADA

Los nombres de empresas y productos mencionados en el presente pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en el presente.

6. VIOLACIÓN DEL DERECHO DE AUTOR

Turtle Beach respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y espera que usted haga lo mismo. Si considera que algún material en el Sitio viola sus derechos de autor, puede denunciar la presunta violación de derecho de autor mediante aviso por escrito (“Aviso”) al agente designado de Turtle Beach:

Voyetra Turtle Beach, Inc.

15822 Bernardo Center Drive

Suite 105

San Diego, CA 92127, USA

correo electrónico: webmaster@turtlebeach.com

Le solicitamos que incluya la siguiente información en ese Aviso:

Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se alega haber sido infringido o, si hubiera varios trabajos con derechos de autor en el Sitio cubiertos por un único Aviso, la lista representativa de esos trabajos en el Sito.
Identificación del material que alegue que infringe o está sujeto a una actividad que infringe y que debe eliminarse y cuyo acceso debe desactivarse, y la información razonablemente suficiente para permitir que Turtle Beach ubique el material, como el URL o el enlace que se indica en el Sitio en el cual puede encontrarse ese material.
Una declaración de que cree de buena fe que el uso del material de la manera alegada no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley.
Una declaración de que la información en el Aviso es precisa y, bajo pena de perjurio, que usted es propietario –o está autorizado a actuar en nombre del propietario– del derecho de autor o de un derecho exclusivo en virtud del derecho de autor que supuestamente se ha quebrantado.
Su información de contacto incluyendo su domicilio, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario del correspondiente derecho de propiedad intelectual.

7. POLÍTICAS ADICIONALES

Según se indicó precedentemente, al acceder y usar el Sitio usted acuerda y acepta sin modificación nuestro Aviso de privacidad que se indica aquí: https://latam.turtlebeach.com/pages/privacidad. Las reglas del concurso puestas a su disposición también se aplicarán a todo concurso realizado por Turtle Beach o en su nombre.

8. PLAZO DE VIGENCIA

Estos Términos de uso tienen vigencia hasta que cualquiera de las partes los rescinda. Puede rescindir estos Términos de uso en cualquier momento discontinuando el uso de nuestro Sitio. Turtle Beach puede rescindir estos Términos de uso con respecto a usted o a cualquier otra parte, sin aviso alguno, en cualquier momento y por el motivo que fuere. Luego de la rescisión, todos los derechos otorgados en estos Términos de uso dejarán de existir de inmediato y usted debe discontinuar de inmediato el uso total del Sitio. Asimismo, en caso de que, de acuerdo con la ley aplicable, determinemos que usted ha violado estos Términos de uso, nos reservamos el derecho a cancelar el acceso al Sitio y de tomar todas las medidas que consideremos apropiadas. Si este acuerdo fuera rescindido, las restricciones relacionadas con el contacto del Sitio, como también las declaraciones y garantías, indemnización y limitaciones de responsabilidades legales establecidas en estos Términos de uso, continuarán vigentes luego de la rescisión.

9. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

TURTLE BEACH Y SUS PROVEEDORES, PLATAFORMA DE ALOJAMIENTO DE WEB Y OTROS PROVEEDORES DE SERVICIO NO HACEN DECLARACIONES ACERCA DE LA APTITUD, CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD Y EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS CONTENIDOS EN EL SITIO POR EL MOTIVO QUE FUERE. CON EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, LA TOTALIDAD DE ESA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS SE ENTREGAN “TAL COMO ESTÁN” SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO. POR EL PRESENTE, TURTLE BEACH Y SUS PROVEEDORES RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES RESPECTO DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO, TÍTULO Y NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS.

CON EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO TURTLE BEACH O SUS PROVEEDORES, PLATAFORMAS DE ALOJAMIENTO DE WEB U OTROS PROVEEDORES DE SERVICIO SERÁN RESPONSABLES LEGALES DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, ACCESORIOS, ESPECIALES O EMERGENTES, U OTROS DAÑOS Y PERJUICIOS DEL TIPO QUE FUEREN, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS Y PERJUICIOS POR PÉRDIDA DE USO Y DE DATOS O LUCRO CESANTE, QUE SURJAN O DE ALGUNA MANERA SE RELACIONEN CON EL USO O EJECUCIÓN DEL SITIO, CON LA DEMORA O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO O SERVICIOS RELACIONADOS, LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS O LA FALLA PARA PRESTAR LOS SERVICIOS, O PARA CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS OBTENIDOS POR MEDIO DEL SITIO, YA SEA QUE SE BASEN EN UN CONTRATO, ACTO ILÍCITO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRA MANERA, AUN CUANDO TURTLE BEACH O CUALQUIERA DE SUS PROVEEDORES, PLATAFORMAS DE ALOJAMIENTO DE WEB U OTROS PROVEEDORES DE SERVICIO HUBIERAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS. DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD LEGAL POR DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES O ACCESORIOS, LA LIMITACIÓN PRECEDENTE PODRÍA NO APLICARSE A USTED. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TURTLE BEACH HACIA USTED, QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO O SE RELACIONEN CON ELLOS EXCEDERÁ LA SUMA DE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 USD).

SI NO ESTUVIERA SATISFECHO CON ALGUNA PARTE DE ESTE SITIO O CON CUALQUIERA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE USAR EL SITIO.

10. INDEMNIZACIÓN

Ni Turtle Beach ni ninguno de sus representantes será responsable, con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, y usted acepta mantener indemne y liberar de responsabilidad a Turtle Beach y a todos sus representantes para, de y contra cada una y todas las demandas, daños y perjuicios, sentencias, costos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan del uso que usted haga del Sitio, de su violación de una declaración, garantía u otra disposición de los Términos de uso, o que se relacionen con estos, como también de la violación de las leyes aplicables o de los derechos de terceros.

11. SIN EMPRESAS CONJUNTAS

Usted acepta que no existe ninguna empresa conjunta, sociedad, relación laboral o de agencia entre usted y Turtle Beach, como resultado de los Términos de uso o del uso que usted haga del Sitio.

12. CAPACIDAD PARA ACEPTAR LOS TÉRMINOS

Usted debe ser mayor de 18 años de edad para usar el sitio web. Si todavía no tiene 18 años de edad, debe abstenerse de usar el sitio web.

13. DISPOSICIONES GENERALES

Si se determinara que alguna porción de estos Términos de uso es nula o inaplicable en virtud de la ley aplicable, en ese caso, la disposición nula o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que más se aproxime a la intención de la disposición original, y el resto de los Términos de uso seguirán en plena vigencia y vigor.

Los encabezados en estos Términos de uso están únicamente para conveniencia y no afectarán el significado ni la interpretación de estos Términos de uso. Salvo disposición en contrario en el presente, los Términos de uso constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y Turtle Beach con respecto al Sitio, y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores y presentes, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y Turtle Beach con respecto al Sitio. La versión impresa de los Términos de uso y de todo aviso entregado de forma electrónica será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en los Términos de uso o relacionados con estos, con el mismo alcance y sujeta a las mismas condiciones que los otros documentos y registros comerciales generados originalmente y conservados de forma impresa.

Si Turtle Beach no ejerciera o aplicara un derecho o disposición de los Términos de uso, eso no constituye una renuncia de ese derecho o disposición.

Inicio de sesión